NUEVA EUROPA- Nueva Eurabia

Este blog no se hace responsable de las expresiones vertidas por sus lectores

Los disturbios en Irán y una orquestada farsa

Publicado por Augusto en 14/06/2009

Los jóvenes partidarios de Mirhossein Mousavi salieron hoy a las calles de Teheran a protestar y la policía les reprimió con la dureza acostumbrada (Hay que ser valientes porque  Mahmoud Ahmadinejad y sus Mullahs no se caracterizan por tener cárceles modeolo y les gusta ahorcar a la gente en la calle  colgandolas de grúas por el cuello)

Un reportero de Reuters dijo que el y otros fueron golpeados por la policía con porras y que luego la  policía persiguió y detuvo a manifestantes de   una sentada en TeheránVanak Square, una de las   intersecciones mas concurrídas.

Al menos tres personas resultaron heridas en el enfrentamiento, que estalló después de que el Ministerio del Interior anunció la victoria de la línea dura en la votación del viernes.

Mousavi, un moderado, protestó  contra lo que él llamó violaciones y  fraude electoral durante las elecciones. Funcionarios del Ministerio del Interior rechazaron las acusaciones.

Mousavi dijo en una declaración aparte que los miembros de la sede de su elección habían  sido golpeado con porras, palos y varillas eléctrica.

Un partidario del candidato presidencial reformista iraní, Mir Hussein Mousavi quema el cartel de línea dura Mahmoud Ahmadinejad presidente

Un defensor de Mousavi quema un cartel de Ahmadinejad y  otros arrojan piedras a las fuerzas de seguridad en Teherán

Un partidario del candidato presidencial reformista iraní, Mir Hussein Mousavi quema el cartel de línea dura Mahmoud Ahmadinejad presidente

Los manifestantes utilizan piedras y bombas de gasolina en sus batallas con la policía

Lesionado defensor de Irán moderado candidato presidencial Mirhossein Mousavi

Un manifestante herido de sangre  durante los enfrentamientos

Teherán el diputado jefe de la policía, Mohsen Khancharli, dijo que la fuerza responde “con firmeza frente a” cualquier reunión o manifestación que  se celebre sin autorización. Dijo que las personas que protestaban contra los resultados de las elecciones habían dañado coches.

“La policía no se enfrenta la gente, pero sólo los que están perturbando el orden público o que hacen daño a los lugares públicos”, dijo a la agencia de noticias oficial IRNA.

Hasta 2.000 partidarios de Mousavi  participaron en la sentada en la mitad del camino, cantando: “Mousavi recupera nuestro voto! ¿Qué pasó con nuestro voto?”.


La magnitud de la victoria de Ahmadinejad – que tomó casi dos veces tantos votos como el ex Primer Ministro Mirhossein Mousavi se opone completamente a los resultados de las encuestas del viernes cuyas expectativas eran de  por lo menos ir a una segunda vuelta.

Mousavi protestó contra lo que ha dicho muchas violaciones evidentes  en la alta participación a las elecciones presidenciales.

El resultado de dicha actuación por parte de algunos funcionarios  pone en peligro los pilares de la República Islámica y establece la tiranía “, dijo Mousavi en una declaración a Reuters.

La policía antidisturbios iraní

Las fuerzas de seguridad y golpearon a perseguir a los partidarios del candidato presidencial reformista iraní, Mir Hussein Mousavi

Las fuerzas de seguridad en motos perseiguen  y golpean a manifestantes

Partidarios de candidato reformista Mir Hossein Mousavi, protestando

El uso de verde, el color del partído de  Mousavi , los manifestantes protestan contra el resultado de las elecciones

El había  debido a celebrar una conferencia de prensa, pero la policíaalejó a los periodístas diciendo que se había cancelado.

Sin embargo, el Líder Supremo de Irán, el Ayatola Ali Khamenei, llamó a los resultados “de evaluación  divina” e instó a los candidatos de la oposición a apoyar al Presidente y evitar la ‘provocación’.

Iraníes y occidentales analistas en el extranjero recibieron  los resultados con incredulidad. Ahmadinejad dijo que la reelección ha  defraudado a  las potencias occidentales quienes querían   convencer a Irán de que suspenda el trabajo nuclear porque  sospechan está dirigido a fabricar bombas, y podría complicar aún más los esfuerzos de EE.UU. Presidente Barack Obama para llegar a un acuerdo con  Teherán.

“Esto  no es un buen augurio de una pronta y pacífica solución de la controversia nuclear”, dijo Mark Fitzpatrick en Londres del Instituto Internacional de Estudios Estratégicos.

El Canciller William Hague hoy también expresó su preocupación por las denuncias de fraude electoral en las elecciones.

Si bien no hubo reacción inmediata de la Oficina de Relaciones Exteriores a los resultados, el señor Haya dijo que sería “un golpe” para los iraníes que esperan que se ponga fin al largo aislamiento de su país con el resto del mundo.

Mr Hague dijo: ‘Este resultado será un golpe a todos los iraníes que habían esperado un cambio en el liderazgo, la reforma en su país y mejorar las relaciones con el mundo exterior.

“Estamos particularmente preocupados por los informes de que el resultado fue manipulado para impedir que el señor Mousavi  ganara. Si este es el caso, nada bueno para las esperanzas de que Irán esté  dispuesto a seguir un camino de compromiso  en relación con su programa nuclear. “

los partidarios de Mahmoud Ahmadinejad

Los partidarios de la candidata presidencial iraní Mahmoud Ahmadinejad en Teherán, después de celebrar los resultados

Ahmadinejad acusó a sus rivales de socavar la República Islámica y abogó por distensión con Occidente. Mousavi calificó al presidente de ‘extremista’y que  la política exterior había humilladoa los  iraníes.

Mousavi en  una declaración publicada en su página web hoy instó a sus partidarios a resistir a un “gobierno de la mentira y la dictadura”.

También dijo que él protestó enérgicamente “en contra de lo que describió como muchas violaciones en las elecciones.

“Personalmente, protesto enérgicamente contra las numerosas y evidentes violaciones Estoy alerta no voy a ceder a esa peligrosa farsa.

La comisión electoral del estado dijo que Ahmadinejad ganó un segundo mandato de cuatro años con cerca de 63,4 por ciento de los votos contra el 34,7 por ciento para Mousavi con casi todos los votos  contados. A Alrededor del 80 por ciento acudieron a votar.

7 aspirante presidencial Mir Hossein Moussavi
William Hague

Mir Hossein Moussavi, a la izquierda, en una conferencia de prensa la noche anterior el resultado de las elecciones se declara. William Hague, a la derecha, ha expresado su preocupación por las denuncias de fraude electoral

Mousavi dijo que revelaría la “secretos detrás de esta peligrosa farsa” y agregó: “Estoy sugiriendoa los  funcionarios que detengan esta tendencia antes de que sea demasiado tarde y regresen a la tierra de la ley para  preservar los derechos de las personas.”

Fuera del Ministerio del Interior, que dirigió la votación del viernes, las fuerzas de seguridad han establecido un cordón.

mujeres votantes en Irán

A voter shows her ink-stained finger having made her choice at a polling station in Tehran. More than 46million Iranians were eligible to vote Más de 46million iraníes tenían derecho a votar

Ahmadinejad tenía el aparente respaldo de la teocracia en el poder, que tiene casi la totalidad  de poder y tienen la capacidad de poner los resultados de las elecciones en un limbo temporal.

No hubo reportes inmediatos de enfrentamientos graves o masivas protestas, Mousavi, que se convirtió en el héroe de un poderoso movimiento impulsado por los jóvenes,  había hecho públicos  mensajes emitidos desde los que  se declara el verdadero vencedor momentos después de las encuestas privadas y acusando a las autoridades de “manipular” el voto.

Mahmoud Ahmadinejad

Challenge: Mahmoud Ahmadinejad waves to his supporters after casting his vote

“Me alarma que no renuncia a esta manipulación”, dijo Mousavi en Internet en una declaración de hoy. “El resultado de lo que hemos visto desde el desempeño de los funcionarios … no es nada más que sacudir los pilares de la ley islámica República de Irán sagrado sistema de gobierno y de la mentira y la dictadura. “

Advirtió “la gente no respetan  a los que toman el poder mediante el fraude” y llamó la decisión de anunciar  ganador a Ahmadinejad fue una ‘traición a los votos de la gente ».

The headline on one of Mousavi’s websites: ‘I won’t give in to this dangerous manipulation.’

Mousavi y los principales colaboradores no se pudieron hablar  por teléfono.

ILas interrupciones en las comunicaciones comenzaron en  la votación después de ella el  viernes – La Cadena estatal   de televisión y radio de difusión sólo transmite al  Ministerio del Interior con su resultado de votos y no la conferencia de Prensa a  la medianoche por  Mousavi

uando Un policía iraní tiene su  arma cuando  una mujer con  chador negro deja su voto en una mesa electoral en la ciudad de Qom

En la Universidad de Teherán – el sitio de la última gran agitación contra el régimen en Teherán en 1999 – el año académico fue reducido y no hay signo de multitudes  pro-Mousavi Sin embargo, los exámenes de la universidad, previstos para comenzar hoy, se aplazaron hasta el próximo mes en todo el país.

El Ministro Sadeq Mahsouli dijoque  el 85 por ciento de los  I46.2milliones de  los votantes acudieron a las urnas – El viernes, muchos colegios electorales se han atascado lleno de gente esperando varias horas para emitir sus votos.

Hossein Mousavi y iran

El voto de las mujeres: Mousavi es el respaldo a una mayor igualdad que señaló un enorme apoyo

No hay vuelta atrás “, dijo Mousavi, alegando irregularidades generalizadas.

Irán y la elección

El apoyo a Ahmadinejad sigue siendo fuerte en particular en las regiones rurales del país

El jefe político de la poderosa Guardia Revolucionaria Miércoles advirtió que aplastará cualquier “revolución” contra el régimen islámico por Mousavi del “movimiento verde” – color de la firma de su campaña y la nueva bandera para los reformistas que buscan una mayor libertad en casa y un nueva  cara de Irán en el extranjero.

La Guardia Revolucionaria es el ala militar directamente bajo el control de los clérigos gobernantes y tiene gran influencia en todos los rincones del país a través de una red de milicias de voluntarios.

En Teherán, varios partidarios de Ahmadinejad se pasearon por las calles agitando banderas iraníes en  sus coches y ventanas gritando “Mousavi está muerto!”

Mousavi apeló directamente al líder supremo de Irán, el Ayatola Ali Khamenei, para intervenir y poner fin a lo que dijo son  violaciónes de la ley. Jamenei tiene la autoridad política en última instancia en Irán. “I hope the leader’s foresight will bring this to a good end,” Mousavi said. “Mousavi dijo que algunos colegios electorales se cerraron a comienzos de la elección y que muchas  personas siguen esperando para votar, que a los votantes se les impidió que emitan sus votos y los observadores fueron expulsados de algunos sitios de conteo.

iran elección

Green revolution:

Durante las elecciones de 2005, cuando Ahmadinejad ganó la presidencia, hubo algunas denuncias de manipulación del voto de los perdedores, pero las reclamaciones nunca fueron investigadas.

El resultado no altera drásticamente las principales políticas de Irán ni ha  de influir en las decisiones importantes, tales como posibles conversaciones con Washington o las políticas nucleares. . Los problemas cruciales  descansan en  los clérigos gobernantes encabezados por el no elegido Khamenei.

Antes de la votación , el Presidente Barack Obama dijo que el “robusto debate” durante la campaña sugiere una posibilidad de cambio en el Irán, que está bajo intensa presión internacional sobre su programa nuclear.

No ha habido ningún comentario por parte de Washington desdeque  los resultados indicaron la reelección de Ahmadinejad.

Hoy dijo Obama que da igual quien gane, lo importante es que se continúe con el dialogo.

__________________________________________________________

Actualizado:

Info-Box

Varios representantes de los Partídos de la Reforma fueron arrestados
En la noche del sábado fueron arrestados mas de  100 políticos reformístas.

Mohammad Ali Abtahi, de la oposición dijo que fueron arrestados desde sus domicilios.

Losarrestados pertenecen al Partído  Moshatekat , entre ellos se encuentra  Mohammed Resa Chatami, el hermano del anterior presidente  Mohammed Chatami.

El expresidente  Chatami recomendó antes de las elecciones el voto por  Mir- Hossein Mussawi
por los violentos desordenes en Iran la UE está muy preocupada y USA calla con prudencia .

Me da la impresión que muchos se estan sacando un peso de encíma…

Con Corea en el horizonte, mejor neutralizar por un tiempo a Iran.

Una respuesta para “Los disturbios en Irán y una orquestada farsa”

  1. calicobolico escribió

    Miren esta galería de imágenes del proceso electoral y las protestas, les gustarán

    http://calicobolico.wordpress.com/2009/06/16/iran-muy-triste/

    Saludos

Escribe un comentario

XHTML: Puedes usar estas etiquetas: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <pre> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>