Una reunión secreta en la “Oveja Verde”

Una reunión secreta en la “Oveja Verde”

Un encuentro secreto (secreto hasta después) se llevó a cabo la semana pasada entre Jaroslaw Kaczynski, el líder de la Ley gobernante Partido de la Justicia y en Polonia, y Viktor Orbán, primer ministro de Hungría. Polonia y Hungría son dos de los países “Visegrad Cuatro”, que en conjunto buscan resistir los mandatos de reasentamiento de refugiados que los zares de cuotas en Bruselas están tratando de hacer cumplir.

Por el momento la Unión Europea no está contento con los cambios del gobierno polaco conservador a los tribunales y los medios del país, y está considerando sanciones económicas contra los polacos por ir en contra de los dictados del centro de Bruselas.

El artículo siguiente de Sächsische Zeitung analiza reunión de la semana pasada en el sur de Polonia. Muchas gracias a JLH de la traducción:

Una reunión secreta en la “Oveja Verde”

Polonia y Hungría están buscando una manera de proceder juntos contra la UE.

por Paul Flickinger, SZ corresponsal en Varsovia

Fue un golpe de estado casi perfecto. Viktor Orban y Jaroslaw Kaczynski se sentaron a una cena de truchas en los Pieniny montañas polacas, mientras que un portal de Internet de Hungría fue el primero en informar sobre la reunión secreta. Ni Budapest ni Varsovia habían anunciado la reunión.

Durante casi seis horas en la noche del miércoles, Orban y Kaczynski discutieron la situación política en Europa. La reunión fue privada. El informe en los círculos gubernamentales polacos fue que los dos se habían conocido sólo como jefes de los partidos gobernantes. Contrariamente a las especulaciones iniciales, el primer ministro de Polonia Beata Szydlo no asistió.

Como un lugar de encuentro, Orban y Kaczynski habían escogido la casa de huéspedes para nada ostentosa “En la Oveja Verde” en el pueblo del sur de Polonia Niedzica. Hasta 1918, el pueblo de montaña había pertenecido a Austria-Hungría, y por lo tanto sigue siendo un lugar altamente simbólico para Budapest. No había tiempo para visitar el castillo húngaro cerca.

Tan recientemente como en primavera, Kaczynski había negado una reunión en Varsovia con Orban debido a la política de Rusia de uso en los l 53-años de edad, de Hungría. Ahora, se dice que el partido de Kaczynksi, PiS (“Ley y Justicia”), pulsa a Orban para una reunión. Según los medios húngaros, no había discusión de un frente común en la lucha contra la UE en toda la distribución de los refugiados, así como en las negociaciones con el primer ministro británico, David Cameron, que favorece el corte de los fondos de asistencia social británicos para ciudadanos extranjeros de la UE – en concreto polaco y húngaro. Así es como Cameron espera convencer a los británicos a permanecer en la UE. Oficialmente, Polonia se opone vehementemente a estos planes, pero el el ministro de Relaciones Exteriores Witold Wasczykowski recientemente ofreció a Londres un acuerdo extraño. Varsovia está dispuesto a aceptar peor trato de sus trabajadores para una base de la OTAN firme.

Según los informes de medios de prensa polacos que critican al gobierno, Kaczynski y Orban intercambiaron ideas sobre todo en la forma en que sus planes para la reforma del Estado se pueden lograr en la cara de la oposición de la UE. Durante años, Orban ha sido un modelo para Kaczynski y su PiS. Hungría es ya mucho más allá de una restricción de los derechos de los tribunales constitucionales y una reforma de los medios. Gracias a una reforma electoral, Orban ha logrado ser elegido para un segundo mandato. Fue criticado por  la UE, para estar seguro, pero él puso sus controvertidas leyes en vigor. La experiencia de Orban es importante para Kaczynski con el fin de evitar una reducción de los fondos de la UE, comentó el líder de la oposición polaca Pawel Zaleski.

UE Procedimiento Legal Contra Varsovia

El partido de Orban, Fidesz, cuya elección – como la de PiS – beneficiado de un escándalo de espionaje, es mucho más fuerte en Hungría parra el  partido en el gobierno de Kaczynski. Una mayoría de dos tercios en varias ocasiones permitieron que altere la constitución como lo considere oportuno.

Kaczynski, que tiene una pluralidad simple en el Parlamento, tuvo que reaccionar más rápidamente que Orban y  transforma inmediatamente a los organismos reguladores más importantes del gobierno. Debido a las reformas controversiales en Polonia, la Comisión Europea tiene la intención de introducir un procedimiento para investigar los posibles peligros para el Estado de derecho. “Estamos iniciando un proceso que hemos desarrollado en el 2014”, dijo el jefe de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, el jueves.

La postura más dura de Bruselas no es una sorpresa. La UE dejó claro la semana pasada su intención de hacer uso del procedimiento de 2014 de  constitucionalidad.Comisarios de la UE Frans Timmermans y Günther Oettinger ya habían comentado críticamente sobre la reforma del Tribunal Constitucional polaco y la nueva ley de medios. [1]

Kaczynski y Orban quieren dar un papel más importante para el Grupo conocido Visegrad (Hungría, Polonia, Eslovaquia y Chequia) – conocido hasta ahora como una sociedad de debate – y proceder en concierto contra las cuotas de refugiados de la UE o planes para una integración intensificada la UE . Este último que es decididamente rechazado por nacionales patrióticos populistas como Orban y Kaczynski.

Nota:

1. En Die Achse des Guten es un artículo de Dirk Maxeiner que toma nota del aparato del partido CDU / CSU “el bloqueo de la extensión del contrato del Editor en Jefe de la ZDF (segunda Cadena Alemanade Radiodifusión), Nikolaus Brende, a pesar de las protestas de El director de la ZDF. El reportero cierra su artículo de esta manera: “Mi sugerencia para la mejor cosa que hacer: Estimada Polonia, no hacer tanto alboroto. Tomemos un ejemplo de Alemania. Usted puede hacer este tipo de cosas absolutamente en silencio y sin la ley “.

La policía polaca detuvo un coche de Francia.Miles de cartuchos en el coche

COMPARTIR

Facebook

Como se anuncia antes de que los ataques de la policía de Silesia en París detenidos en Polonia hombre que viaja en coche por las placas de matrícula francesas, que se encontró municiones voluminosos. 

Para detener el  Mercedes con las placas de matrícula francesas violaban el límite de velocidad. La policía de tráfico durante una revisión de rutina encontró que en su baúl habían  más de 3.000 piezas de munición de guerra, entre otros,kalashnikov. Al principio no vinculados con el terrorismo islámico sólo un asunto penal ordinario, sin embargo, después de los acontecimientos en Francia, los investigadores policiales para la relación de los detenidos cambiaron dramáticamente.

El hombre arrestado trató de convencer a los investigadores que él no sabía lo que se encuentra en el maletero de su coche, ya que acaba de compralo en  Varsovia desde otro hombre.

Cómo se investigó el  TVN24 Polo ya estaba en la lista, entre otros, por robo de autos, tráfico de seres humanos y de drogas. Ver también alcanzó a la información, lo que demuestra que el propietario del coche es un residente de Lodz, y el coche fue utilizado a él como “una forma de asentamiento” de los detenidos.

Siga Pikio.pl que se actualiza:

Hasta 200.000 personas marchan en Polonia, junto a Hungría, contra el destino manifiesto islámico

Hasta 200.000 personas marchan en Polonia contra el destino manifiesto islámico

Este es un resumen de un artículo de medios de comunicación polacos con información de fuentes confiables que estuvieron presentes en la marcha.

El enlace está aquí 

El artículo estima 50.000 personas, pero un fotógrafo conocido por el traductor estima el cambio real hacia fuera en cerca de 200.000 personas.

En el video en el enlace de la fuente, desde los 100.000 efectivos de marzo Independencia ** el 11 de noviembre, el canto es “Dos hermanos – un polaco y un húngaro”.

(esta frase alude a un dicho (en polaco): “. Polak, Wegier – dwa Bratanki hacer szabli hago szklanki” En Inglés: “un polo y un húngaro – dos hermanos a la espada y al vidrio…”)

(Los dos países tienen históricamente una gran cantidad de enlaces. El traductor tiene muchas experiencias de viajar y conocer húngaros que forman un vínculo instantáneo sobre la cerveza y el entendimiento es hermanos de armas si es necesario)

Amistad Hoy en día, una alianza en el futuro

 

Gracias verde Infiel para la traducción y asesoramiento en este caso.

Mientras que este contenido no aparece específicamente el Islam como la cuestión, esto al parecer fue el punto de la marcha. Contra la migración etc. Esperando más en esto.

 

“Dos Hermanos – Un polaco y húngaro”

A petición de Vlad Tepes, nuestro corresponsal polaco Verde Infiel resumió los aspectos más destacados de un puesto desde el sitio nacionalista húngaro Kuruc.info sobre la interacción entre los polacos y los húngaros en la reciente independencia de marzo en Varsovia:

A continuación se presentan las traducciones del polaco.

La primera foto dice: “Hoy en día la amistad, una alianza en el futuro”.

En tercer lugar de la foto: “. Un polaco y húngaro – dos hermanos” [1]

En el vídeo de la 100000-fuerte de marzo de Independencia [2] el 11 de noviembre, el canto es “Dos hermanos – un polaco y un húngaro”.

Los dos países históricamente han tenido una gran cantidad de enlaces.Algunas anécdotas de mi propia experiencia – cuando era una vez en un albergue en Munich, y algunas personas nuevas entré en nuestra habitación compartida, dijeron que eran húngaros. Cuando mi amigo y yo dijimos que éramos de Polonia, los húngaros sin dudarlo dijeron: “Vamos a beber!” (Que puede resultar la segunda parte de la frase.)

Históricamente, en el inicio de la Segunda Guerra Mundial, Hungría, a pesar de estar en el lado del Eje, se negó a participar en la invasión de Polonia (que enfureció enormemente Hitler) y tomó en algunos refugiados polacos. (Aunque nada de esto resta valor a sus acciones atroces relativas a los Judios.)

Notas:

1. Esta frase alude a un dicho (en polaco): “Polak, Wegier – dwa Bratanki. Haga szabli hago szklanki “. En Inglés: “Un polaco y húngaro – dos hermanos. Para la espada y al vidrio “.
2. Un amigo de un amigo, un galardonado fotógrafo de renombre que se encontraba en la Marcha de la Independencia (aunque en el pasado no siempre fue tan entusiasta sobre él), dice que en su opinión había 200.000 o más en la marcha. Un récord de participación (en años anteriores hubo 50.000 más o menos).

 

 

POLONIA: Masivas protestas contra la politica de asilo de la UE

Lodz (Lódz):

Kattowitz (Katowice):

Bromberg (Bydgoszcz):

 

Stolp (Stupsk):

Warschau (Warszawa):

A dferencia con Alemania en estos países del Este de Europa no hay una izquierda organizada como los Antifa que vayan a tirar piedras a la policía para desciar la atención de estas protestas populares

 

Planes de Evacuación del Gobierno polaco: ¿Para qué?

Planes de Evacuación del Gobierno polaco: ¿Para qué?

PO4523421Por alguna razón no especificada, el gobierno polaco realiza recientemente muchos movimientos que sugieren que se está preparando para algo más grande. Por supuesto, los medios de comunicación siguen calmando a  toda la sociedad porque como sabemos Polonia sigue estando protegida por la OTAN y no pasará nada nunca con nosotros. Bueno, y si ya algo realmente sucedió, entonces usted podría ir a la guerra y nosotros (el gobierno) seriamos evacuados. No te gusta?

Los miembros del Parlamento polaco ejercen en caso de guerra.

En mayo, se espera que los 50 diputados polacos pasen al entrenamiento militar. En marzo, Radoslaw Sikorski, emprendió la organización de los preparativos de esto. Como parte de los diputados en formación tendrán que aprender a disparar, ejercicios de práctica y también aprender primeros auxilios. Los representantes de varios grupos han de participar en el ejercicio.

Espero que nuestra salida dará una señal a los jóvenes que los tiempos han llegado  cuando tal vez tengamos que estar listo para defender nuestra patria .Said el Mariscal del Parlamento polaco, Radoslaw Sikorski.

En marzo 2014 los medios de comunicación informaron sobre presuntos planes de defensa de Polonia en caso de agresión rusa.

Los documentos proceden de las reuniones de la Mesa Nacional de Seguridad, que tuvo lugar entre el 7 y el 11 de marzo. Los documentos tienen casi 860 páginas. El documento que se titula el “Eagle Guardian – Ascensor 11” lleva la firma y está sellado por el jefe de la Oficina de Seguridad Nacional gen. Stanislaw Koziej (nombre en clave “Shogun”). Podemos aprender de él lo que la oficina central de evacuación en caso de guerra con Rusia puede parecer.

De acuerdo con el documento, que fue objeto de un animado debate en las reuniones, se ha previsto la evacuación de los 14 ministerios . Se realizaron las listas con los nombres de los funcionarios del gobierno que serán sometidos a la evacuación – junto con los familiares más cercanos. Según el ministerio de la lista contiene de 98 personas (Ministerio de Cultura) a 168 (Ministerio de Economía). El Ministerio de Defensa ha obtenido el estatus especial de la evacuación. Una lista totales contiene 3.843 nombres, como se lee en el semanario periódico Nie .

La movilización de los reservistas

Hasta ahora sólo aquellos que han tenido el servicio activo, podría haber sido llamados a hacer el servicio militar en el ejército polaco. Ahora, después de la regulación del primer ministro Ewa Kopacz el gobierno puede llamar a  todo el que es capaz de servicio militar. Ejercicios militares obligatorio en 2015 incluyen 12 mil reservistas que tienen sólo cuatro horas para llegar a la unidad militar. Modo de aparición inmediata significa que, después de recibir una llamada tienes que ir tan pronto como sea posible al lugar indicado en la convocatoria – el Ejército paga todos los gastos de viaje. Durante más de un año las estructuras locales de la Comisión Militar han estado tratando de establecer quién de los conscriptos está en el país y quien no y que se alcanzará en el caso de cualquier conflicto.

Como leemos en la web de la Agencia de Prensa Polaca. Para las tareas para 2015, el jefe de la Oficina de Seguridad Nacional de Polonia incluía la aprobación de la Ley del Sistema de Defensa del Estado durante la guerra y la realización de ejercicios militares llamado “País 2015”, que pondrá a prueba el sistema en caso de dirigir el país en condiciones de crisis.

La doctrina ya se aplica a acciones concretas, dinero, personas, estructuras. Este es un plan muy específico, detallado, en secreto por las acciones del Estado en caso de guerra “. Dijo el Jefe de la Oficina de Seguridad Nacional de Polonia.

Como leemos en la página web del periódico “W polityce”:

Un amigo que es el concejal de Czestochowa, Artur Sokolowski me dijo que todos los miembros del Consejo de la Ciudad que son de sexo masculino, recibieron cartas de la secretaría del Consejo de Ministros de solicitar una respuesta para rellenar los datos personales para el reclutamiento militar .

El Jefe de la Oficina de Seguridad Nacional de Polonia también aboga por la inclusión del sistema de defensa nacional de cualquiera de los servicios uniformados y reconoce

la necesidad de que el uso de la tierra racional de aumento de la actividad cívica en el ámbito de la seguridad social, lo que se observa en el último año .

En su opinión, las organizaciones interesadas en la defensa podrían incluirse por ejemplo, para la formación de movilización de reservas.

Como resultado, hay un creciente número de polacos interesados ​​en ejercicios paramilitares en grupos donde puedan recibir entrenamiento militar básico y prepararse para la defensa del país. El mayor número de voluntarios se une a las filas de la Asociación de fusileros “Strzelec”.

Actualmente “Strzelec” está trabajando en estrecha colaboración con el Ministerio de Defensa, en particular, con la Oficina de la Defensa y en Polonia hay una de la mayor organización paramilitar no gubernamental de carácter militar.

Los preparativos para la paz

El acto de la ayuda fraterna.  Sin lugar a dudas, esta ley limita nuestra soberanía. No me puedo imaginar una situación en la que nuestros socios occidentales en la Unión Europea dejarían en sí el hecho de que los oficiales polacos con uniformes polacos , por ejemplo, se sometieran a  las medidas coercitivas en el extranjero o armados que operan en París o Berlín. Después de que esta ley entre en vigor, los funcionarios de Estados extranjeros podrán operar legalmente en las calles de Polonia, incluyendo la posibilidad de usar armas.

En lo que se refiere a las reuniones públicas y eventos públicos – a los que se refiere esta ley, que principalmente creemos que el gobierno tiene miedo de sus propios ciudadanos, reuniones públicas y eventos masivos y quiere llevar a las fuerzas extranjeras aquí. Si alguien quisiera utilizar este proyecto de ley algunos días, de acuerdo con las posibilidades que da, sería un arma muy peligrosa en las manos del gobierno para luchar con la oposición.

El gobierno tiéne  claramente miedo de los acontecimientos de masas democráticos y las reuniones públicas. Tiene miedo de los polacos y está listo para mantenerse al traer las fuerzas extranjeras a Polonia y renunciar a la soberanía del Estado, dijo Jaroslaw Zielinski (PiS).

El profesor sociólogo polaco conocido Janusz Czapinski indica en las páginas de un periódico polaco.

Radicalismo fundamentalista está creciendo en la joven generación de polacos. – Oremos para que emigraran a la brevedad posible para que podamos proteger el orden .

Teniendo en cuenta las leyes de convergencia presentadas en las reuniones públicas en Polonia y Ucrania, estoy seguro de que tanto el gobierno de Kiev y Varsovia comparten un objetivo común que articula claramente el Sr. Profesor .

Ejercicios “Renegade-Privateer “: Como el Comando Operativo polaco de las Fuerzas Armadas informó, el ​​escenario del ejercicio cíclico” Renegade-Kaper “esta vez ofrece la posibilidad de ataques terroristas contra la infraestructura crítica e instalaciones marinas y también importantes instalaciones públicas mediante un vuelo o objeto flotante que poseen los terroristas. Como ejercicio en algunas regiones seleccionadas del país habrá un intento de revisar el sistema de alarma que se supone que alertará a la población. La señal modulada que indica un ataque desde el aire sonará durante tres minutos.

Operación País 2015. Es para evaluar el desempeño en crisis similares como ahora en Ucrania. En 2015 en Polonia 10.000 soldados de la alianza participarán en los ejercicios. El Jefe de la Secretaría de la Defensa Nacional Tomasz Siemoniak anunció que este año el ejército polaco se entrenará muy intensamente.

A su vez, el Parlamento de Lituania el 19 de marzo de este año, decidió con urgencia  restablecer el servicio militar obligatorio. La conscripción obligatoria reemplazará el entrenamiento militar básico de 3 meses existente. La restauración de la conscripción obligatoria es ser una validez de 5 años.

Sabemos, por supuesto, que todos los preparativos están sólo por diversión, porque nuestros vecinos en Ucrania sin duda hacen todo lo posible para mantener la paz.

Ucrania está orando por usted y usted va a sobrevivir. Vamos a retomar la guerra de Crimea, Stavropol y Taganrog (aunque los territorios de Stavropol y Taganrog siempre pertenecían a Rusia).

Hemos devuelto a Ucrania fe en las personas y la fe en Ucrania a la gente! Estamos en el Este y no vamos a renunciar a un solo metro. Usted apuesta. dijo el diputado de la Rada Suprema de Ucrania y el comandante del regimiento “Dnepr-1? Yuri Berioza.

Así que a pesar de estas actividades militares completamente al azar y sin relación en Polonia, las maniobras que sólo el defensor de las teorías de conspiración considera convenientes, por alguna razón no especificada, la psicosis de guerra está en aumento, y no sólo en Europa del Este, pero incluso mucho más allá de Europa. La última vez cuando yo estaba buscando un lugar en el mundo en el que podía vivir Empecé a hablar con un chico que vive en Islandia. Una de las primeras cosas que me preguntó  era.

Si me escapo en caso de guerra  que me sucederá?

Que puedo decir …. ?

Yo realmente de corazón creo que la gente a escapar de aquí sólo por el desastre económico de  Polonia, la mentalidad de una parte de la sociedad polaca, pero también la estupidez y el cinismo del gobierno polaco, pero no por la guerra.

Konrad Stachnio es un periodista basado Polonia independiente, fue anfitrión de una serie de programas de radio y televisión para la edición polaca de Prison Planet, en exclusiva para la revista online “Nueva Perspectiva

Accidente de avión del presidente polaco: La fiscalía presentará nuevas transcripciones que confirman que había terceros en la cabina

Accidente de avión del presidente polaco: La fiscalía presentará nuevos transcripciones que confirman que una tercera parte estaba en la cabina
RT

ARCHIVO FOTO: Un militar hace guardia mientras una grúa levanta los escombros en el lugar de la caída del avión Tupolev Tu-154, con coronas de flores que quedan en la memoria de las víctimas, en Smolensk el 14 de abril de 2010. (Reuters / Sergei Karpukhin)
10 de abril 2015

Imprimirhttp://es.rt.com/3oe0

La Fiscalía militar de Polonia ha publicado la transcripción de las conversaciones en la cabina de la aeronave Tu-154M, cuyo siniestro en el año 2010 se cobró la vida del presidente polaco Lech Kaczynski, informa la cadena TVN 24. El documento contiene casi 200 páginas.

La aeronave se estrelló cerca de la ciudad rusa de Smolensk el 10 de abril de 2010, y causó la muerte de Kaczynski, su esposa, 86 miembros de la delegación gubernamental polaca y ocho miembros de la tripulación. Anteriormente, la Fiscalía acusó a dos controladores aéreos rusos del accidente, a lo que Moscú respondió que los mismos no tienen ninguna responsabilidad en el siniestro.

Presionado por la fuga de una estación de radio local, la Fiscalía polaca ha publicado transcripciones de la caja negra del avión presidencial que se estrelló en Rusia en 2010. Se confirma que las personas no autorizadas estaban en la cabina, dando instrucciones a los pilotos.
La transcripción , junto con dos opiniones de expertos, fue publicado por la Oficina del Jefe de la Fiscalía Militar de Polonia el jueves.
La oficina dijo que la liberación estaba destinada a disipar las especulaciones después de un filtró y la versión supuestamente no del todo-correcto fue publicado a principios de semana por la estación de radio polaca RMF.
En los documentos publicados, que se cree que basarse en una nueva experiencia llevada a cabo algún tiempo después de febrero de 2014, las transcripciones de las grabadoras de cabina se colocan en una línea de tiempo detallada con comentarios ocasionales. También contienen una columna de “identidad”, con posibles altavoces identificados por letras, y hay varias columnas que definen la calidad de la grabación y la certeza con la que el significado se puede entender, en una escala 1-4.
No se da ninguna clave para la identidad, sin embargo, algunos oradores están marcados específicamente como “tercero”. Una de esas personas denotado como DSP está aparentemente instruyendo a los pilotos, que se resisten a aterrizar en un aeródromo militar en Smolensk, debido a la mala visibilidad.
Los medios de comunicación, incluido el de RFM, han identificado DSP como comandante de la Fuerza Aérea de Polonia general Andrzej Blasik. Las opiniones de los expertos de los que prepararon los dos documentos publicados por los fiscales se han centrado en parte en este asunto.
Evaluación de la Fiscalía Andrzej Artymowicz es más audaz y atribuye directamente ciertas frases que se dijeron en la cabina para Blasik – una parte no autorizada en la cubierta de vuelo.

Algunas de las declaraciones apuntan a Blasik presionando a los pilotos segundos antes del accidente, animándoles a continuar con el aterrizaje. Estos incluyen: “Vas a encajar de forma segura” y “el hecho es que tenemos que hacerlo.”
Otros comentarios parecen estar dando instrucciones a los pilotos, entre ellos: “no te muevas” , “bajo las alas” y “en mi marca.”
Versión del fiscal de la transcripción también confirma la teoría de que Blasik permaneció en la cabina hasta el momento el avión se estrelló contra el suelo. La última frase que se le atribuye es “100 metros”, en referencia a la distancia de la tierra, que se pronunció 22 segundos antes del impacto.
Artymowicz observa que la nueva transcripción, que es parte de un documento de 107 páginas, fue elaborado por un grupo de siete expertos en aviación, incluyendo un investigador, los pilotos y un psicólogo de la aviación.
Un segundo perito, Grazyna Demenko, concluye que la voz sea escuchada en la grabación no pertenece a los pilotos, pero se abstiene de directamente identificarla.
La transcripción revela que la tripulación estaba de hecho preocupada por las condiciones meteorológicas antes del aterrizaje y habló de no seguir adelante con ello. La tripulación al parecer fue advertida por el control del tráfico aéreo de Smolensk para estar listo para otro intento de aterrizaje en la altura de 100 metros.
El avión presidencial polaco se estrelló al intentar aterrizar el 10 de abril de 2010. El presidente Lech Kaczynski y su comitiva se dirigían a un acto conmemorativo de la masacre en  1940 el bosque de Katyn , en la que miles de oficiales polacos fueron ejecutados por la policía secreta de José Stalin.
El accidente se cobró la vida de todas las 96 personas a bordo, entre ellos el presidente polaco y su esposa, el presidente del Banco Nacional, los altos mandos militares y otros funcionarios de alto rango.

No se porque razón todo ésto me recuerda a otro suicidio, el de Germanwings

Suicidio presidencial (parte 2)

Publicado: 8 nov 2012 10:00 GMT | Última actualización: 8 nov 2012 12:40 GMT

En el post pasado estuvimos hablando sobre el accidente del avión presidencial de Polonia que ocurrió en abril de 2010. Dijimos que a pesar de que las condiciones meteorológicas de aquel día no permitían ejecutar una aproximación por NDB, los pilotos violaron las reglas e intentaron aterrizar, pero el avión a pocos metros de la pista chocó contra la tierra. Ahora analicemos todo despacito porque lo que pasó es realmente terrible.Antes que nada quiero que quede claro que la nave no tenia ningún problema técnico. Mas allá de que el Tupolev Tu-154M no sea del todo moderno, es uno de los mejores aviones soviéticos. El avión de Kaczynski fue fabricado en 1990 y en 2009 le hicieron arreglos generales, o sea que estaba como nuevo. También no está de más decir que según los materiales de la investigación, no hubo rastros de atentado. Lo digo porque está versión pudo haber llegado a ser muy real y se sigue discutiendo en los medios. De todos modos también es cierto que si alguien quiere ocultar la verdad nosotros nunca sabremos lo que realmente pasó. En fin, no hubo problemas técnicos, no fue un atentado: nos queda el tiempo, error de piloto y alguna que otra cosita.

Lo primero que me llama la atención es lo siguiente. En general los escuadrones presidenciales cuentan con profesionales de primera. En este caso el capitán tenia 3531 horas de experiencia, de las cuales 2906 eran en el Tupolev Tu-154M y solo 492 de comandante. El copiloto tenia todavía menos: un total de 1909 horas y solo 193 en dicho tipo de nave. El navegador solo contaba con 58 horas en el Tu-154M. Decir que esto es poco para una tripulación presidencial es decir nada…

Segundo, y esto es muy importante: el análisis de las grabaciones reveló la presencia en la cabina de dos pasajeros, uno de los cuales era Andrzej Blasik, jefe de la Fuerza Aérea Polaca. Teniendo a alguien de tanto poder al lado, el comandante deja de ser la figura central en la cabina, y ese fue el momento cuando se encendió la mecha. ¿Qué pasa? Llegando a Smolensk la tripulación recibe un tiempo de 40 x 400, lo que con un mínimo de 100 x 1500 requiere aterrizar en otro lado. ¡¿Qué jefe quiere perder medio día volando de acá para allá cuando todo un país está esperando?! Ellos creen que los mínimos, la niebla y la seguridad son estupideces que inventaron para asustar a los niños, y que los pilotos pueden aterrizar en cualquier condición: para eso son pilotos presidenciales, ¿no?

Un tiempo antes del accidente el mismo avión presidencial con vuelo a Georgia tuvo que desviarse al aeropuerto de alternativa por razones meteorológicas. A Lech Kaczynski no se le ocurrió nada mejor que despedir al comandante por no haber cumplido con el plan de vuelo. ¿En qué se basaba en capitán a la hora de decidir qué hacer el día del accidente? ¿En la seguridad o en su futura carrera? En la grabación se escucha claramente como el navegante dice: “¡Se va a poner rabioso!”. No es eso lo que tiene que tener un piloto en mente cuando toma decisiones en condiciones tan difíciles. Pero no es su culpa, la culpa es de aquellos que estaban adentro de la cabina opinando y presionando, porque por más jefes que sean, es justo el capitán el que toma las decisiones en un avión y no un representante del poder nacional. Andrzej Blasik, al contrario, después de haber consultado con el presidente (¡¿Quién es él para consular ciertos problemas con el presidente?!), le dijo al comandante que “no seria muy preferible” abortar la aproximación. Ese fue el punto final. Esa fue la causa del accidente: fueron ellos mismos los que se mataron.

Uno: es obvio que cualquier persona teniendo a un jefe tan alto va a hacer lo imposible para satisfacerlo. Encima estamos hablando de una organización militar donde no se cuestiona lo que dicen los superiores. Los pilotos tuvieron la mala suerte de tener a su presidente con toda una comitiva abordo. Dos: un presidente en general no entiende nada de aviación, pero un jefe de fuerza aérea debería saber que con el tiempo no se juega ya que la naturaleza tiene mucho más poder que cualquier político. Sin embargo, pasó lo que pasó… Pero ojo, yo tampoco le quito la culpa al comandante: él debió haber tomado la decisión correcta, teniendo en cuenta las reglas y un peligro evidente, y al final cerrarle la boca a todo el resto. Pero también es perfectamente entendible que con tanta gente importante abordo y con un antecedente negativo uno le tiene más miedo a algo que seguro va a pasar que a algo que puede que no pase… por muy peligroso que sea. Él sabía que en caso de que decidiera desviar a alternativa se iba a quedar sin trabajo y creyó poder aterrizar en condiciones casi imposibles. Si por lo menos hubiera tenido más experiencia y hubiera estado un poco más tranquilo…

Para todo esto los pilotos ya estaban bastante tensos y eso empeoró más la situación. La nave empezó a descender en la recta final con retraso lo que provoco un aumento de la velocidad vertical hasta los 8-9 metros por segundo, cuando lo normal es de 3-4. Según el manual del Tu-154 ya eso era suficiente criterio para abortar el aterrizaje y hacer un segundo intento. Cuando la nave paso los 100 metros de altura, o sea la altitud de decisión, la pista seguía estando cubierta por niebla. Es ahí cuando había que aplicar potencia y ascender. Para todo esto la nave encima estaba por debajo de la trayectoria indicada, lo que de por sí es peligroso hasta en condiciones de buen tiempo. Nadie hizo nada. Segundos después empezó a sonar la alarma del sistema de advertencia de proximidad a tierra, pero los pilotos seguían descendiendo a 7-8 metros por segundo (!). En ese momento el controlador salió al aire: “¡101, mantenga el horizonte!”, “¡101, idé al aire!”. Pero ya era demasiado tarde: cuanto mayor es el valor de la velocidad vertical, más tarda el avión en pasar de descenso a acenso y ya no les quedaba altura para evitar el choque.

Repito, la culpa formal la tienen los pilotos. Como en casi cualquier accidente. Las reglas, los mínimos, las decisiones, las horas de experiencia… está todo muy claro. Pero si nosotros nos conformamos con lo superficial nunca vamos a llegar a un nivel de seguridad alto. Y no lo digo para solidarizarme con mis colegas: créanme que no hay accidentes con un solo culpable, por más irresponsable que sea el piloto. Lo importante no es solo entender qué pasó, sino por qué pasé. Me parece que mucho más daño causó la presión de aquellos que en vez de haberse quedados calladitos mirando por la ventanita, se pusieron a opinar en la cabina. No en vano dicen que cuando hay dos capitanes abordo es para mal…